Riguardo all’argomento, mia sorella Francesca, che ha una "memoria de fèr e po' encialàda" mi ha ricordato che la nostra zia Angela raccontava la storia del nonno della nostra nonna Gigiòta, Vigilio Franceschi. 

Erano anni poverissimi e Vigilio non riusciva a sfamare la sua famiglia con tanti figli. Perciò era partito, a piedi, per raggiungere il Banato in cerca di un lavoro, poiché qui mancava e lavorare la campagna non era sufficiente. Dopo diversi anni, non si sapeva quanti, era tornato da quella terra lontana che si trova nell’attuale Ucraina, un lungo viaggio a piedi come all’andata, ma ora con un aspetto molto invecchiato, coi capelli non più neri, ma bianchi e lunghi e una barba bianca e lunghissima, sporco e stracciato. 

Nel “cortìo” davanti alla sua casa (il cortile fra le case dietro la fontana della piazza del paese) alcuni bambini stavano giocando con la terra e alla vista del forestiero si spaventarono e stavano per scappare verso casa. “Non mi conoscete? … Voi siete figli della Catina del Vigilio?”  Alcuni assentirono. “Ebbene, io sono vostro padre.”

A risentire il racconto, il ricordo è affiorato anche a me e a mio fratello Antonio e mi è stato confermato anche da mia cugina Aurea di 94 anni, che al solo menzionare l’inizio della vicenda ha commentato: “Era tornato dal Banato.”  

Mentre anni fa cercavo di ricostruire qualche albero genealogico considerando le donne delle mie radici, avevo trovato in questa famiglia un vuoto di nascite dal 1851 al 1857, senza capire come mai. 

Ora consultando gli archivi storici ho potuto capire, connettere e avere conferme delle cose sentite, soprattutto da madri, nonne, zie, almeno nella mia casa.

Sembra incredibile che racconti di famiglia, tramandati a voce fino ad ora, arrivino intatti da tempo lontano, quelli però erano tempi in cui si ascoltava e si trascrivevano dentro la mente gli episodi particolari, specialmente quelli legati alla famiglia.